perez7@orange.fr
Longtemps relégué à un matériau pauvre apparenté à de la « boue séchée » le béton a su trouver sa place dans l’architecture moderne. De tout temps, architectes et entreprises ont su faire évoluer ce matériau aussi bien sur le plan technique qu’esthétique en travaillant main dans la main. L’entreprise Perez BTP basée à Porto-Vecchio en a fait depuis quelques années son matériau de construction privilégié en bâtissant un bon nombre de villas individuelles et d’immeubles de logements en béton banché. L’architecte Charles Versini, gérant de la société PRVP Versini associés, collabore depuis quelques années avec l’entreprise Perez BTP. Tous deux ont un point commun, la passion pour la construction et la rigueur du détail technique, chose qu’ils arrivent à maîtriser dans l’utilisation du béton lors de leurs nombreuses collaborations sur divers projets. Le béton est fait avec des matériaux naturels et recyclables, et contrairement à d’autres matériaux comme le bois ou l’acier, il fait partie d’une chaîne exclusivement locale. PRVP VERSINI architectes associés, est une agence d’architecture créée en 2016, basée au coeur du 6e arrondissement de Paris. De la conception à la réalisation, entre Ajaccio et Paris, l’agence prend en charge des projets de construction et d’aménagement divers : bureaux, logements, villas individuelles, bars, restaurants... L’équipe est composée de six architectes aux compétences diverses allant de l’architecture à l’ingénierie en passant par l’urbanisme. L’agence PRVP est un lieu de travail collaboratif et dynamique, et c’est au travers d’une structure solide, dans un process de fonctionnement efficace, que les collaborateurs peuvent concentrer leur énergie sur la qualité architecturale. PEREZ BTP est une entreprise générale de bâtiment installée à Porto-Vecchio depuis 2013. Elle s’est développée grâce au savoir-faire des compagnons dont a su s’entourer Frédéric Perez. De nombreux bâtiments publics ou privés sont à l’actif de l’entreprise.Aujourd’hui sous l’impulsion de Frédéric Perez, l’entreprise emploie 70 salariés et se développe dans la promotion tout en gardant la construction, son coeur de métier.
Often likened to «dried mud», concrete went on to make a name for itself in the world of modern architecture. Architects and companies alike have worked hand in hand to develop the material, both technically and aesthetically. For the company Perez BTP in Porto-Vecchio, shuttered concrete has been a preferred building material for some years now in the construction of houses and flats. For a number of years, architect Charles Versini and director of PRVP Versini Associés has been collaborating with Perez BTP. Both companies have something in common; a passion for building, precision and the technical issues they master and have developed during their numerous shared projects. Concrete is made of natural and recyclable materials and unlike other materials such as wood or steel is produced entirely locally. The dynamic and constructive partnership between the two firms means they can focus all their energy of creating unique architectural designs. PRVP VERSINI Architectes Associés was founded in 2016 in the heart of the 6th district in Paris. From the design to the construction, from Ajaccio to Paris, the agency works on a variety of building and design projects: office space, housing developments, private villas, bars, restaurants,... The team is composed of six architects, each with their own skills that go from pure architecture, to engineering and urbanism. PRVP presents a collaborative and dynamic workplace. The structure is sound and the working methods efficient meaning the collaborators can focus on architectural quality. PEREZ BTP is a construction firm based in Porto-Vecchio since 2013. The firm has expanded and developed thanks to the expertise of the employees brought in by Fréderic Perez. The firm is behind the creation of numerous public and private constructions. Thanks to the hard work and efforts of Fréderic Perez, PEREZ BTP today employs 70 people and is moving into the development sector while maintaining a focus on its core activity, construction.