Sous la Tonnelle - Via Sélection

Sous ses belles tonnelles fleuries du printemps à l’automne, près du feu de cheminée en hiver, de mère en fille depuis trois générations la passion, l’art de recevoir et les recettes se transmettent. Rue du général Abbatucci, les femmes de la famille règnent avec gentillesse, simplicité et professionnalisme sur leur domaine. Aujourd’hui c’est la fille de Monique, Maud qui est aux commandes ; l’ambiance ne change heureusement pas, les plats institutionnels non plus. Le goût et l’authenticité règnent toujours dans les assiettes, une touche de nouveauté : la carte institutionnelle se voit compléter d’une carte qui évolue au grès des saisons avec des suggestions légères et healthy. Le succès de cette maison de famille réside sur un subtil mélange alliant tradition et modernité. Afin de continuer depuis plus de 50 ans à vous apporter ces précieux instants de plaisir qui mènent au bonheur.

Under its beautiful flowered arbours from Spring up until Autumn, or by the fireside in winter, the passion and the art of welcoming guests and sharing recipes has been passed down for three generations, from mother to daughter. On Rue Général Abbatucci, the women of the family reign with kindness, simplicity and professionalism over their domain. Today it is Monique’s daughter, Maud, who is at the helm. Fortunately, the atmosphere has not changed, and nor have the much-loved dishes. After three generations taste and authenticity still reign, with just one new touch. The well-known menu is now enhanced with another one that changes with the seasons, offering light and healthy options. The success of this family business lies in its subtle mix of tradition and modernity, enabling it to prosper and bring precious moments of pleasure.